Simion Doru Cristea - Literatura; Cinema; Filosofia
Simion Doru Cristea (SDC) - nasceu em Bistrița, Roménia a 15.04.1965. Licenciado pela Faculdade de Filologia da Universidade Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca, Roménia, Curso de cinematografia, Cluj-Napoca, Alta Escola de Pós-Graduação de Filologia e História na mesma Universidade, o primeiro doutoramento em Filologia (Linguística Geral) Faculdade de Letras da Universidade “Babeș-Bolyai” de Cluj-Napoca (2001), o segundo doutoramento em Filosofia na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (2011). Membro do CLEPUL-FLUL, da Associação Internacional de Paremiologia AIP/IAP, da APT, professor no Instituto Cultural Romeno de Lisboa. As áreas da sua atividade cultural: folclore, linguística, literatura, artes, paremiologia, religião, história, psicologia da educação e filosofia. Participou em vários Colóquios Internacionais em Portugal e no estrangeiro. Publicou diferentes artigos em revistas, livros coletivos e livros: Manifestul elevului de nota 10 [O manifesto do aluno de nota 20], Casa de Editură Dokia, 2001, Funcția symbolic-mitică în textul religios [A função simbólico-mítica no texto religioso], Cluj-Napoca, GEDO Publishing House, 2005; Navegando no mar que nos navega: abordagens à obra Mar me quer de Mia Couto Lisboa, 2005 (co-autor), O homem ser falante, Lisboa, Pearlbooks, 2013;Să trăiți, Domule Președinte, romance, Cluj-Napoca, Casa de Editură Dokia, 2014, traduzido para Português: Viva, Senhor Presidente, Lisboa, Fólio Exemplar, 2017. Traduziu com Maria João Coutinho para língua romena: Edward Zellem, Afgan Proverbs Illustrated in Romanian and Dari Persian. Proverbe afgane illustrate, Cultures Direct LLC of USA, 2013. [Provérbios afegãos ilustrados]. Padre António Vieira, Opere alese [Obras seletas], Vitório Káli, Tupáriz și Șerpii Cerului [Tupáriz e as Serpentes do Céu], Ernesto Rodrigues, O fericire perfectă [Uma felicidade perfeita], Iași, Editora Timpul, 2017. Realizador de vários filmes, dois apresentados no FESTin Lisboa, Salvador da Bahía e Guiné Bissau: Sem anos de
solidão, 2012, Fraternuras, 2014.
